Mono 개인정보처리방침
한국어 · English · 日本語 · 简体中文 · 繁體中文 · Español · Français · Deutsch · Português (Brasil)
Esta es una traducción de la Política de privacidad en coreano. En caso de discrepancia, prevalece la versión en coreano.
Mono (la «Empresa») valora tus datos personales y cumple la legislación aplicable, incluida la Ley de Protección de la Información Personal de Corea. Esta política explica qué información trata la app Mono (iOS) y cómo.
Fecha de entrada en vigor: 26 de octubre de 2026
| Categoría | Datos | Cuándo | Finalidad |
|---|---|---|---|
| Cuenta | Identificador de cuenta (incluidos invitados), correo electrónico (si se facilita), nombre o apodo (si se facilita), método de vinculación (invitado/Apple/Google/Kakao) | Al abrir la app por primera vez (incluidos invitados) y al vincular | Verificar la cuenta, sincronizar registros, vincular y eliminar cuentas |
| Registros | Texto, fotos, videos, grabaciones de audio, pies de foto, hora del registro, hora de captura de fotos y videos, datos de edición de collages | Al guardar un registro. Se envía al servidor (también de invitados) | Guardar, sincronizar y mostrar tus registros |
| Anuncios | Identificador publicitario (IDFA, si permites el seguimiento), información de uso del dispositivo y de la app, ubicación aproximada estimada a partir de tu dirección IP (nivel de país/región) | Al mostrarse un anuncio | Mostrar anuncios y medir su rendimiento (lo recopila Google AdMob) |
| Estadísticas de uso (anónimas) | ID aleatorio por dispositivo, aperturas de la app e inicio/fin de sesión, pantallas visitadas (feed, calendario, detalle, ajustes), tipo de registro creado/guardado/editado/eliminado (foto/video/audio/texto/collage), si se concedió el permiso del micrófono, intentos/resultados de inicio de sesión y método (Apple/Google/Kakao), si has iniciado sesión, tipo de enlace externo (como un widget) que abrió la app, cómo se abrió la app (directamente, widget o notificación) y si se tocó una notificación, si fue un inicio nuevo o un regreso desde segundo plano, la hora y el día de la semana según el reloj del dispositivo, el canal de instalación (App Store o TestFlight), versión de la app, versión del sistema, modelo del dispositivo | Mientras usas la app | Saber qué funciones se usan para mejorar el servicio (lo recopila Amplitude) |
| Suscripción y pagos | Estado de la suscripción (si está activa, periodo, prueba), historial de compras (producto, fechas de compra/renovación/vencimiento), ID aleatorio específico de la app | Al abrir la pantalla de suscripción, suscribirse o restaurar, y al abrir la app | Comprobar el estado de la suscripción; quitar anuncios y ofrecer funciones de pago (lo procesa RevenueCat) |
| Información de errores (fallos) | Modelo del dispositivo, versión del sistema, versión y compilación de la app, ubicación en el código y datos de llamada donde ocurrió el error, hora, si la app se cerró de forma inesperada | Cuando se produce un error o un cierre inesperado | Averiguar la causa de los errores y mejorar la estabilidad (lo recopila Sentry) |
Para prestar el servicio, el tratamiento se encomienda a las partes que se indican y la información se transfiere al extranjero. Guardar los datos en el servidor es necesario para usar la app, y puedes borrar la información del servidor eliminando tu cuenta. Los anuncios, sin embargo, se muestran salvo que te suscribas.
| Destinatario | Información transferida | Finalidad | País (ubicación) | Conservación |
|---|---|---|---|---|
| Supabase, Inc. | Información de la cuenta, registros (texto, fotos, videos, audio) | Almacenamiento de servidor, base de datos y archivos; gestión del inicio de sesión | Corea del Sur (región de Seúl) | Hasta que elimines la cuenta (se destruye de inmediato) |
| Amplitude, Inc. | Estadísticas de uso (ID aleatorio por dispositivo, eventos de uso de funciones, versión de app/sistema, modelo del dispositivo) | Recopilación y análisis de estadísticas de uso | Estados Unidos | Hasta que se cumpla el fin del análisis (información anónima que no identifica a personas) |
| RevenueCat, Inc. | Estado de la suscripción e historial de compras (producto, fechas de compra/renovación/vencimiento), ID aleatorio específico de la app | Verificar compras de suscripción y gestionar su estado | Estados Unidos | Según la política de RevenueCat |
| Functional Software, Inc. (Sentry) | Información de errores (modelo del dispositivo, versión del sistema/app, lugar del error) | Recopilación y análisis de errores y fallos de la app | Estados Unidos | Unos 90 días tras la recopilación |
| Google LLC (AdMob) | Identificador publicitario, información de uso del dispositivo y de la app, ubicación aproximada según la dirección IP | Mostrar anuncios, medir su rendimiento, evitar abusos | Estados Unidos y otros | Según las políticas de Google |
| Apple Inc., Google LLC, Kakao Corp. | Información de autenticación de inicio de sesión | Inicio de sesión social | País de operación de cada empresa | Según las políticas de cada empresa |
Cuándo y cómo se transfieren los datos: se envían por la red (HTTPS) cuando guardas o sincronizas registros, cuando se muestran anuncios, cuando usas la app (estadísticas de uso) o cuando ocurre un error en la app. Si no quieres transferencias al extranjero, elimina tu cuenta. Las estadísticas de uso y la información de errores se recopilan para mejorar el servicio y la estabilidad de la app y no se pueden desactivar en los ajustes de la app. Como se indica arriba, no contienen el contenido de tus registros ni información que te identifique; si no estás de acuerdo, elimina la app. Al eliminar la app, el ID aleatorio por dispositivo deja de usarse.
La Empresa no vende ni cede tus datos personales a terceros, salvo que exista una base legal o que una autoridad de investigación lo solicite mediante un procedimiento legal.
La Empresa no presta el servicio a menores de 14 años y no recopila a sabiendas datos personales de menores de 14 años. Si tenemos conocimiento de que se han recopilado datos de un menor de 14 años, los eliminamos sin demora.
También puedes dirigirte a las siguientes organizaciones (en Corea) para denunciar infracciones de privacidad o hacer consultas.
Si esta política cambia, te lo notificaremos en la app o en la página web al menos 7 días antes de su entrada en vigor (30 días antes si el cambio te perjudica o es importante). Si necesitas una versión anterior, contáctanos.